《查泰莱夫人的情人》是英国著名文学家劳伦斯的遗作，这部小说在英国出版颇受争议，原著被禁三十年，直到上世纪六十年代方才解禁，随之流入我国，至今对其性描写讳莫如深。本文试图从文学艺术的角度进行探讨。  ——题记

    如何看劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》

    我看《查泰莱夫人的情人》大约在18年前。作者戴维-赫伯特-劳伦斯，英国著名文学家、诗人，也是英国20世纪最独特和最有争议的作家之一。出生于矿工家庭，没有名门望族的声誉，也没有名牌大学的文凭，他所拥有的仅仅是才华。在那清教徒风气盛行的维多利亚时代，他被称作“浸透情欲天才”的作家。《查泰莱夫人的情人》（1928年）是他脍炙人口的名著之一，也是临终前的最后一部杰作。由于书中有大量情爱的描写，原著在英国被禁30年，出版该书的企鹅出版社也被控出版淫秽作品而有罪。直到上世纪60年代，出版商反控检方，针对该书是否可以全文出版，引发了一场震惊全球的出版公案。在长达6天的法庭辩论中，有35位社会各界著名人士和出版商等出庭作证，法庭经过审理后得出结论：“书中描述性生活的部分，都被仔细地织入二人的心理关系、背景和由之产生的自然演变之中，但因为它们仍是整个关系中的一部分，因此该书绝对不是耽溺的或纵欲的。”这场官司的胜利，结束了《查泰莱夫人的情人》历经磨难的命运。一时此书的各种类型、各种版本纷纷出现，畅销全球。 

    许多评论家认为，作品中的性描写已不再是单纯生理意义上的性描写，劳伦斯已赋予它严肃而深邃的寓意。在劳伦斯看来，科学、机械败坏了文明，戕害了人性。他反对理性，赞美性爱，他认为：“性与美是同一个事物，正如火与焰是同一个事物一样。”在劳伦斯笔下，性爱是作为人的自然的天性、作为一种生命的原动力而展现的。他认为“性本身并不肮脏，只有当对待性的人自己堕落时，性才变得肮脏了。因此性不等于色情，更有异于淫秽，一定的性的吸引是人类生活中的无价之宝。”劳伦斯以其独特的抒情笔调，将守猎人梅勒斯与查泰莱夫人康妮的性关系描写得那么神圣、自然、纯洁，一切都顺理成章、浑然天成。这正是该书深受读者喜爱、畅销不衰的深层次原因。 上一页 1 2 3 4 5 6 7 下一页